Blogger Syntax Highliter

Friday, March 18, 2011

東北地方太平洋沖地震 対策用 Windows Azure Platform 無料パス

東北地方太平洋沖地震 対策用 Windows Azure Platform 無料パス」を使用して、地震の情報を多くの人に知ってもらえるように、音声で情報を発信するアプリを作成しました。

このアプリは Twitter の情報を、日本語、英語、簡体字中国語、の3か国語で読み上げます。時間があるときに、もっと対応する言語を増やしていく予定です。

尚、このサイトで使用している技術としては、Windows Azure Compute、Blob Storage、ASP.NET MVC3、Bing Translator、jQuery、HTML5(Audio)になります。

東北地方太平洋沖地震音声情報発信アプリへ

Thursday, March 17, 2011

Bing Translator ( Bing 翻訳 ) でサポートされている言語

Microsoft Translator V2 を最近使ってみたのでメモしておきます。
色々なインタフェースが用意されています。.NETでプログラムを書く場合は、SOAPが一番便利なのではないでしょうか。

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ff512423.aspx

そして、Microsoft社の、Bing翻訳でサポートされている言語は下記の通りです。

1.Bing API の GetLanguagesForTranslate を実行した結果

Translateメソッドの引数に使うことができます。

ar
bg
zh-CHS
zh-CHT
cs
da
nl
en
et
fi
fr
de
el
ht
he
hu
id
it
ja
ko
lv
lt
no
pl
pt
ro
ru
sk
sl
es
sv
th
tr
uk
vi

2.Bing API の GetLanguagesForSpeak を実行した結果

Speakメソッドの引数に使うことができます。


ca
ca-es
da
da-dk
de
de-de
en
en-au
en-ca
en-gb
en-in
en-us
es
es-es
es-mx
fi
fi-fi
fr
fr-ca
fr-fr
it
it-it
ja
ja-jp
ko
ko-kr
nb-no
nl
nl-nl
no
pl
pl-pl
pt
pt-br
pt-pt
ru
ru-ru
sv
sv-se
zh-chs
zh-cht
zh-cn
zh-hk
zh-tw